.::' Sailor Moon Stars '::.

La serie inizia con Neherenia, che riesce a liberarsi dall'incantesimo grazie ad una strana entità. Quest'ultima la incita a distruggere la sua acerrima nemica: Sailor Moon.
In quello stesso periodo la piccola Hotaru sogna Sailor Moon con delle ali, dicendole che ha avuto il dono dell'eternità. Setsuna, Michiru e Haruka che la erano andate a prendere dal Dottor Tomoe, si meravigliano della notizia. Ma la cosa ancora più sconvolgente è il fatto che la piccola Hotaru, allora ancora in fasce, inizia a crescere velocemente, fino ad arrivare ai tre anni. Subito dopo sogna Sailor Saturn, che le fa ricordare tutto ciò che era accaduto in precedenza, facendola crescere di colpo agli otto anni. Inoltre potenzia i poteri delle Outher Senshi, facendole arrivare allo stadio Super. Raggiungendo le altre Sailor, uniscono il loro potere con loro, facendo trasformare Sailor Moon in Eternal.
Poco dopo riescono a sconfiggere Neherenia, facendole capire il significato dell'amore e dell'amicizia. La donna spiega che un tempo anche lei aveva un cuore e dichiara che non voleva veramente distruggere Sailor Moon. L'unica ragione per cui l'attaccava e le voleva far del male era dovuto all'invidia che provava nei suoi confronti. Infatti Neherenia era gelosa perchè Usagi aveva tanti amici mentre lei non ne aveva mai avuto uno. Così Sailor Moon l'aiuta, facendola tornare bambina. Alla fine si vede Neherenia, tornata bambina, che trova un amico, evitando così un'ulteriore battaglia.

E' ora che inizia la vera e propria serie Star. Le Guerriere hanno sconfitto Neherenia e ora si godono il loro momento di pace. Però Usagi è lo stesso triste per via di una borsa di studio vinta da Mamoru. Il ragazzo, infatti, andrà a studiare in America. Perciò i due si recano all'aeroporto, per salutarsi prima della partenza. Nel frattempo anche Chibiusa è partita, tornando nel futuro. Anche se non ha più la sua famiglia al suo fianco, Usagi cerca in tutti i modi di non far pesare a Mamoru la sua partenza. E' proprio all'aeroporto che la giovane incontra tre individui: Seiya, Taiki e Yaten. Quest'ultimi diverranno dopo pochi giorni compagni di classe di Usagi. I tre ragazzi sono tre cantanti, che nascondo un'identità segreta. Sono infatti Guerriere Sailor, arrivate sulla Terra per ritrovare la loro Principessa, scappata dal loro Pianeta - Kinmoku - dopo l'attacco di Galaxia, la nuova nemica di Sailor Moon. Galaxia cerca d'impadronirsi degli Star Seed (in Italia i 'Semi di Stella') che si trovano nei cuori puri. Alle sue dipendenze vi sono altre Guerriere Sailor: Sailor Lead Crown, Sailor Iron Mouse, Sailor Alluminium Siren e Sailor Tin Nyanko.
Ed è qui che le Guerriere iniziano nuovamente a combattere per la sopravvivenza del pianeta Terra, comprese le Sailor Stars Lights (Seiya: Sailor Star Fighter, Taiki: Sailor Star Maker, Yaten: Sailor Star Healer). Tuttavia le Outher Senshi sono piuttosto diffidenti nei loro confronti e non voglio le Usagi stringa amicizia con loro. Infatti sono Guerriere aliene, provenienti da un pianeta lontane, un pericolo per loro. Però Usagi non le da ascolto, cercando in tutti i modi di legare con loro. Ma è solo con Seiya che lega: Yaten e Taiki sono della stessa idea di Haruka e le altre. Per loro le Inners e le Outhers sono Guerriere inferiori, che non fanno altro che mettergli i bastoni fra le ruote. Però Seiya non la pensa come loro e continua a frequentare Usagi, innamorandosi poi follemente di lei. Nello stesso periodo arriva a casa di Usagi una bambina di circa due anni, con due buffi codini a cuori rossi. La piccola incanta con un ombrello magico come quello di Chibiusa i genitori di Usagi, facendoli credere che lei è la sorellina della ragazza. Usagi, malgrado riluttante, la tiene a casa sua, chiamandola Chibi Chibi (piccola piccola). Poco dopo, però, Usagi verrà a sapere che l'aereo sul quale era salito a bordo Mamoru è caduto e lui non aveva mai raggiunto gli Stati Uniti. La ragazza soffrirà parecchio, ma Seiya sarà subito lì ad aiutarla e incoraggiarla. Nello stesso periodo, a causa dei suoi innumerevoli insuccessi, Sailor Iron Mouse verrà eliminata da Galaxia e rimpiazzata da Sailor Alluminium Siren e Sailor Lead Crown. Però le cose cambiano quando le Inners e Stars Lights vengono attaccate su un aereo. Ad attaccarle a sorpresa è Sailor Alluminium Siren che ha capito la vera identità di Sailor Moon, così vuole prendere il suo Star Seed puro. Però le corre in aiuto Seiya, che si trasforma dinanzi a lei, rivelandole la sua doppia identità di Guerriera. A ruota si trasformeranno anche tutte le altre, sconfiggendo il nemico che tornerà da Galaxia. Tutta via, anche Sailor Allunium Siren viene eliminata, facendo subentrata a fianco di Lead Crow: Sailor Tin Nyanko.
Intanto, una volta scesi dall'aereo, le strade delle Guerriere si dividono: da quel momento in poi, le Stars Lights si terranno sempre a debita distanza dalle altre. Solo Seiya resta al fianco di Usagi, facendo anche da scudo per proteggere la ragazza dagli attacchi dei nemici. Ed è qui che Taiki e Yaten gli impediscono di vedere Usagi: ormai Seiya è senza forze, ammalato e ferito per l'attacco di Tin Nyanko. Comunque, durante uno dei suoi concerti, piega a Usagi che che Galaxya aveva attaccato il loro pianeta per rubare gli Star Seed e ora loro voleva ritrovare la Principessa - Kakiou - per ricostruire il loro pianeta. Più avanti, finalmente troveranno la Principessa, ma il momento di gioia per i tre ragazzi dura poco: Galaxia, infatti, le ruba lo Star Seed, facendola morire. La Stars Lights allora, in cerca di vendetta, si recano da Galaxia. A ruota le seguiranno le altre Guerriere, con l'aiuto di Chibi Chibi che le teletrasporta dalla nemica.
Ormai la battaglia è in atto e piano piano tutte le Sailor vengono eliminate. Le Inners si sacrificano per le Stars Lights e Sailor Moon. Solo in quel momento anche Yaten e Taiki, grazie a Minako e Ami, riescono a capire il loro modo di pensare. Capiscono che si vince solo con l'amore e con l'amicizia e sarà proprio questo a farli vincere alla fine. Le prossime a cui sarà sottratto lo Star Seed saranno Pluto e Saturn, mentre Uranus e Neptune faranno finta di essere dalla parte di Galaxia. Purtroppo, più in la, non rivelando di essere schiave del nemico, moriranno mano nella mano, giurandosi amore eterno. Ora restano solo le Stars Lights, Sailor Moon e Chibi Chibi.
Galaxia le inizia ad attaccare, ma più volte Seiya, Taiki e Yaten si parano davanti a Sailor Moon per salvarla. Però Usagi non vuole che loro muoiano, così prova a far capire a Galaxia che non è giusto combattere e farsi del male. Qui inizia la vera e propria battaglia, nella quale si scopre che in precedenza Galaxia non era cattiva.
'Con l'andare dei secoli, la nebbia che le avvolgeva il cuore ha preso anche il controllo della mente. Nel vano tentativo di salvarsi, Galaxia ha rinunciato ai suoi Star Seed, spedendoli nell'universo, alla ricerca di una degna alleata' Sono queste le parole del Raggio di Speranza, che fa trasformare Sailor Moon nella Principessa Serenity, dotandola di spada per sconfiggere il nemico. Però Usagi non vuole ucciderla e alla fine Galaxia le rompe la spada, che non era altro che Chibi Chibi. La bimba infatti, era la parte buona che si era divisa da Galaxia. Rimasta senza armi, Usagi alla fine si trasforma nuovamente.
Ora è nuda (in Giappone la nudità è segno di purezza) con sole due ali dietro alla schiena. Non attacca Galaxia, bensì le fa capire il significato dei sentimenti e alla fine la fa tornare com'era un tempo. Galaxia alla fine parte per l'universo, salutandola e lasciando liberi gli Star Seed che aveva sottratto. Finalmente tutti ritornano in vita, comprese le Sailor e Mamoru, che abbraccia Usagi insieme alla piccola Chibi Chibi, che partirà poi anch'essa per la galassia.
A tornare in vita è anche la principessa delle Sailor Stars Lights, che decide di ricostruire Kinmoku con Seiya, Taiki e Yaten. Ed è quindi che Seiya rivela i suoi sentimenti a Usagi, ma purtroppo lei non capisce e tutti la prendono in giro. Una volta partito il quartetto si cambia scena, questa volta incentrata su Usagi e Mamoru... :

"Mamoru, tu mi vuoi bene?"
"Certo!"
"Sì, ma quanto?"
"Sei veramente una Testolina Buffa!"
"Insomma! Su... rispondi!"
"Oltre l'infinito, oltre l'eternità, io ti vorrò sempre bene."

E' così che ci salutano i due, baciandosi di fronte ad una grande luna piena...

Dopo la sigla di chiusura Giapponese, inoltre, appare la scritta con su scritto

É LA FINE!